{
 "data": [
  {
   "id": "dogs-lomma-bjarred",
   "theme": "dogs",
   "question": "Darf man in Lomma mit dem Hund an den Strand?",
   "title": "Mit Hund in Lomma und Bjärred: Strände, Hundeauslaufplätze und Regeln in Naturschutzgebieten",
   "answer": "Ja, außerhalb der Badesaison und an weiten Teilen der Küste. Die Gemeinde Lomma verbietet Hunde vom 1. Mai bis 31. August an Badestellen mit Stegen und Sandstränden, erlaubt aber laut Hundekarte ganzjährig Besuche und Baden an großen Teilen der Küste. Vom 1. März bis 20. August dürfen Hunde dort, wo Wild lebt, nicht frei laufen, und Naturschutzgebiete haben eigene, teils strengere Regeln. Zum Toben ohne Leine gibt es eingezäunte Hundeauslaufplätze wie Löddesnäs, Bjärehov, Industrigatan und Saltsjöbaden.",
   "url": "https://visitlomma.com/guides/dogs-lomma-bjarred?lang=de",
   "language": "de",
   "sections": [
    {
     "heading": "Strände: Sommerverbot, offene Küste",
     "body": "Das Verbot vom 1. Mai bis 31. August gilt für Badestellen mit Stegen und Sandstränden, die die Hundekarte der Gemeinde markiert. Es ist kein Verbot an der ganzen Küste; vorher die Karte prüfen.",
     "place_ids": [
      "lomma-strand",
      "bjarreds-strand"
     ]
    },
    {
     "heading": "Eingezäunte Hundeauslaufplätze",
     "body": "Die Hundeauslaufplätze der Gemeinde sind eingezäunte Rasenflächen, auf denen Hunde ohne Leine laufen dürfen. Die Karte nennt die Plätze Löddesnäs, Bjärehov, Industrigatan und Saltsjöbaden.",
     "place_ids": []
    },
    {
     "heading": "Naturschutzgebiete: Leine dranlassen",
     "body": "In Haboljungs fure sind freilaufende Hunde verboten. Im südlichen Teil der Löddeåns mynning gilt vom 1. März bis 30. September Leinenpflicht, und vom 15. April bis 15. Juli sind die Schilfgebiete außer Steg und Plattform gesperrt. In Södra Lommabukten sind Hunde im größten Teil des Reservats ganzjährig verboten.",
     "place_ids": [
      "habo-ljung",
      "loddesnas",
      "lommabukten"
     ]
    },
    {
     "heading": "Ein guter Spaziergang mit Hund",
     "body": "Der Strandstråket folgt der Küste von Spillepeng im Süden bis zur Lödde å im Norden. Außerhalb des sommerlichen Strandverbots und der Brutzeit ist er unser Lieblingsspaziergang mit Hund; in Reservaten die Leinenregeln beachten.",
     "place_ids": [
      "coastal-cycling"
     ]
    }
   ],
   "related_place_ids": [],
   "is_editorial": true,
   "provenance": {
    "sources": [
     {
      "label": "Lomma kommun — Hundbad",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/hundrastplatser/hundbadplats.1067.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Hundrastplatser",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/hundrastplatser.1066.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Karta för hundar",
      "url": "https://gis.lomma.se/portal/apps/webappviewer/index.html?id=693ef0af060e407d844c51a894e4e2ae"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Naturreservat Haboljungs fure",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/naturreservat/haboljungsfure.1933.html"
     },
     {
      "label": "Länsstyrelsen Skåne — Löddeåns mynning, södra delen",
      "url": "https://www.lansstyrelsen.se/skane/besoksmal/naturreservat/lomma/loddeans-mynning-sodra-delen.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Vandringsleder",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/vandringsleder.1101.html"
     }
    ],
    "freshness": {
     "state": "fresh",
     "last_checked": "2026-10-20",
     "age_days": 0,
     "due_after_days": 120,
     "stale_after_days": 240
    }
   },
   "last_updated": "2026-10-20"
  },
  {
   "id": "playgrounds-outdoor-gyms-lomma",
   "theme": "family",
   "question": "Wo sind die besten Spielplätze in Lomma und Bjärred?",
   "title": "Spielplätze und Outdoor-Fitness in Lomma und Bjärred",
   "answer": "Die Gemeinde Lomma hat mehr als 60 Spielplätze. Für einen Strandtag gibt es einen Spielplatz an der Långa Bryggan in Bjärred und einen bei den Anlagen des Surfclubs in Habo Ljung. Die Gemeinde nennt Bantorget, Brohusvägen, Nypongatan und Blåmesvägen in Lomma sowie Gröna Lekan an der Bjärehovsvägen, Rådmansvägen und Måsvägen in Bjärred als Spielplätze mit rollstuhlgerechten Geräten. Für Erwachsene liegen die größeren Outdoor-Fitnessanlagen im Fladängsparken in Lomma sowie an der Rutsborgskolan und im Saltsjöbadsparken in Bjärred.",
   "url": "https://visitlomma.com/guides/playgrounds-outdoor-gyms-lomma?lang=de",
   "language": "de",
   "sections": [
    {
     "heading": "Spielplätze am Meer",
     "body": "Baden und Spielen verbinden: Sowohl an der Långa Bryggan in Bjärred als auch in Habo Ljung beim Surfclub gibt es Spielplätze direkt am Strand.",
     "place_ids": [
      "langa-bryggan",
      "bjarreds-strand",
      "habo-ljung"
     ]
    },
    {
     "heading": "Barrierearme Spielplätze",
     "body": "In Lomma: Bantorget, Brohusvägen, Nypongatan und Blåmesvägen. In Bjärred: Gröna Lekan an der Bjärehovsvägen, Rådmansvägen und Måsvägen. Die Gemeinde beschreibt sie als Spielplätze mit rollstuhlgerechten Geräten, was nicht heißt, dass alles barrierefrei ist.",
     "place_ids": []
    },
    {
     "heading": "Schulhöfe nach Schulschluss",
     "body": "Die Schulhöfe der Gemeinde dürfen außerhalb der Schulzeit von allen genutzt werden, etwa Strandskolan und Pilängskolan in Lomma und Bjärehovskolan in Bjärred.",
     "place_ids": []
    },
    {
     "heading": "Outdoor-Fitness und Parkour",
     "body": "Die drei größeren Outdoor-Fitnessanlagen liegen im Fladängsparken (Lomma), an der Rutsborgskolan (Bjärred) und im Saltsjöbadsparken (Bjärred, neben den Tennisplätzen). Einfachere Holzgeräte stehen im Löddesnäsparken, am Borgeby IP und am Lomma IP, und im nördlichen Bjärehovsparken gibt es einen Parkourpark.",
     "place_ids": [
      "lbtk-tennis"
     ]
    }
   ],
   "related_place_ids": [
    "lomma-strand",
    "lomma-glassfabrik"
   ],
   "is_editorial": true,
   "provenance": {
    "sources": [
     {
      "label": "Lomma kommun — Lekplatser",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/lekplatser.1070.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Utegym",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/spontanidrott/utegym.1100.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Spontanidrott",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/spontanidrott.5137.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Långa bryggan, Bjärred",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser/langabrygganbjarred.1053.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Habo Ljungs badplats",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser/haboljungsbadplats.1050.html"
     }
    ],
    "freshness": {
     "state": "fresh",
     "last_checked": "2026-10-20",
     "age_days": 0,
     "due_after_days": 120,
     "stale_after_days": 240
    }
   },
   "last_updated": "2026-10-20"
  },
  {
   "id": "running-walking-lomma",
   "theme": "outdoors",
   "question": "Wo kann man in Lomma und Bjärred laufen oder spazieren?",
   "title": "Laufen und Spazieren in Lomma und Bjärred: Runden, Küstenweg und Kyrkfuret",
   "answer": "Für einen langen Spaziergang oder Lauf folgt man dem Strandstråket an der Küste zwischen Spillepeng im Süden und der Lödde å im Norden. Als vermessene Runden nennt die Gemeinde Lomma Habo Fure (3 km), Spillepengen (1,3, 2,4 und 3,7 km; die 1,3-km-Runde ist der einzige beleuchtete Pfad der Gemeinde), Borgeby IP (1,6 km), Karstorp und Öresundsparken (je 1 km) sowie Fladängsparken (400 m). Für Wald bilden Kyrkfuret nördlich von Lomma und das angrenzende Haboljungs fure zusammen den größten zusammenhängenden Wald der Gemeinde.",
   "url": "https://visitlomma.com/guides/running-walking-lomma?lang=de",
   "language": "de",
   "sections": [
    {
     "heading": "Die Küste: Strandstråket",
     "body": "Der Strandstråket führt von Spillepeng bis zur Lödde å, meist auf Fußweg oder Pfad mit einigen befestigten, barriereärmeren Abschnitten. Auch die Skåneleden-Etappen 11–13 verlaufen durch Bjärred und Lomma Richtung Spillepengen.",
     "place_ids": [
      "coastal-cycling",
      "lommabukten"
     ]
    },
    {
     "heading": "Vermessene Laufrunden",
     "body": "Habo Fure: 3 km ab dem Parkplatz Scoutstugan. Spillepengen: 1,3, 2,4 und 3,7 km, die kürzeste beleuchtet. Borgeby IP: 1,6 km. Karstorp: 1 km (außerhalb der Schulzeit). Öresundsparken: 1 km. Fladängsparken: 400 m ab der Outdoor-Fitnessanlage. Laut Gemeinde sind die Runden nicht barrierefrei.",
     "place_ids": []
    },
    {
     "heading": "Wald: Kyrkfuret und Haboljungs fure",
     "body": "Kyrkfuret ist ein Naturschutzgebiet nördlich von Lomma mit Spazierwegen, einer Laufrunde und dem Wanderkorridor an der Höje å. Es grenzt an Haboljungs fure, ein weiteres Reservat, in dem Hunde an der Leine bleiben müssen.",
     "place_ids": [
      "hoje-a",
      "habo-ljung"
     ]
    },
    {
     "heading": "Parks und Naturspaziergänge",
     "body": "Den Alnarpsparken an der SLU in Alnarp erkundet man laut Gemeinde am besten im bewaldeten Südteil. Der Bjersundsparken im Süden Bjärreds, nahe am Strand, birgt die Reste der alten Ziegelei. Fünf \"Gröna slingor\" verbinden Natur und Ortsgeschichte rund um Lomma, Bjärred und Borgeby; die Gemeinde gibt ihre Länge mit etwa 6,5 km an. An der Löddeåns mynning verbindet ein Küstenpfad den Parkplatz Löddesnäs mit dem Bjärehovs brygga; Sperrungen während der Brutzeit beachten.",
     "place_ids": [
      "alnarpsparken",
      "bjersunds-tegelbruk",
      "loddesnas"
     ]
    }
   ],
   "related_place_ids": [],
   "is_editorial": true,
   "provenance": {
    "sources": [
     {
      "label": "Lomma kommun — Elljusspår och löpslingor",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/elljussparochlopslingor.1056.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Vandringsleder",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/vandringsleder.1101.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Naturreservat Kyrkfuret",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/naturreservat/kyrkfuret.1935.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Naturreservat Haboljungs fure",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/naturreservat/haboljungsfure.1933.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Alnarpsparken",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/parkerochgronomraden/alnarpsparken.1088.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Bjersundsparken",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/parkerochgronomraden/bjersundsparken.1089.html"
     },
     {
      "label": "Länsstyrelsen Skåne — Löddeåns mynning, södra delen",
      "url": "https://www.lansstyrelsen.se/skane/besoksmal/naturreservat/lomma/loddeans-mynning-sodra-delen.html"
     }
    ],
    "freshness": {
     "state": "fresh",
     "last_checked": "2026-10-20",
     "age_days": 0,
     "due_after_days": 120,
     "stale_after_days": 240
    }
   },
   "last_updated": "2026-10-20"
  },
  {
   "id": "parking-lomma-bjarred",
   "theme": "practical",
   "question": "Wo parkt man am Strand von Lomma und an der Långa Bryggan?",
   "title": "Parken in Lomma und Bjärred: Strand, Hafen und Långa Bryggan",
   "answer": "Die Gemeinde Lomma erhebt vom 1. Juni bis 31. August Parkgebühren am Varvstorget, an der Sjögatan und Sandhamnsgatan in Lomma sowie am Saltsjöbadparken in Bjärred; laut Gemeindeseite 15 Kronen pro Stunde, höchstens 80 Kronen pro Tag (Seite aktualisiert am 14. November 2025). Für den Strand von Lomma nennt die Gemeinde Parkplätze östlich der Södra Västkustvägen und südlich des Fyrkantsdammen über die Campingvägen, für die Långa Bryggan Bjerreds Saltsjöbad über Parkallén oder die Carl Olssons väg. Ohne andere Beschilderung darf man 24 Stunden parken. Immer die Schilder vor Ort beachten.",
   "url": "https://visitlomma.com/guides/parking-lomma-bjarred?lang=de",
   "language": "de",
   "sections": [
    {
     "heading": "Strand von Lomma (Lomma norra)",
     "body": "Die Gemeinde nennt zwei Parkplätze für den Strand nördlich der Hafeneinfahrt: östlich der Södra Västkustvägen am Nordende des Bootslagers und südlich des Fyrkantsdammen mit Zufahrt über die Campingvägen. Behindertenparkplätze gibt es am Stiltjeplatsen und Tullhustorget.",
     "place_ids": [
      "lomma-strand"
     ]
    },
    {
     "heading": "Hafen von Lomma und Hamnhusen",
     "body": "Für den Hafen, die Restaurants an der Kajgatan und die Badestelle Hamnhusen / T-bryggan parkt man an der Sandhamnsgatan, der Sjögatan oder am Varvstorget. Alle drei sind vom 1. Juni bis 31. August gebührenpflichtig.",
     "place_ids": [
      "lomma-hamn"
     ]
    },
    {
     "heading": "Långa Bryggan und Bjerreds Saltsjöbad",
     "body": "Die Gemeinde verweist Autofahrer über die Södra Västkustvägen und Parkallén nach Bjerreds Saltsjöbad oder auf Parkplätze an der Carl Olssons väg. Der Saltsjöbadparken ist im Sommer gebührenpflichtig; Schilder beachten, die Plätze haben nicht alle dieselben Regeln.",
     "place_ids": [
      "langa-bryggan",
      "bjerreds-saltsjobad",
      "bjarreds-strand"
     ]
    },
    {
     "heading": "Habo Ljung",
     "body": "Parkplätze für den Badestrand Habo Ljung liegen auf der Westseite der Södra Västkustvägen. Die Gemeindeseite nennt dafür keine Gebühr.",
     "place_ids": [
      "habo-ljung"
     ]
    },
    {
     "heading": "Lieber mit Zug oder Rad",
     "body": "An warmen Sommerwochenenden sind die Strandparkplätze voll. Der Bahnhof Lomma hat ein Fahrradparkhaus und Radständer am Bahnsteig sowie Park-and-Ride östlich der Gleise. Für E-Autos veröffentlicht die Gemeinde eine Karte öffentlicher Ladepunkte.",
     "place_ids": []
    }
   ],
   "related_place_ids": [
    "coastal-cycling"
   ],
   "is_editorial": true,
   "provenance": {
    "sources": [
     {
      "label": "Lomma kommun — Parkeringsplatser",
      "url": "https://lomma.se/trafikochgator/parkeringochladdplats/parkeringsplatser.1259.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Parkeringsregler",
      "url": "https://lomma.se/trafikochgator/parkeringochladdplats/parkeringsregler.1945.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Lomma norra badplats",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser/lommanorrabadplats.1052.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Hamnhusen / T-bryggan",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser/hamnhusenlomma.1051.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Långa bryggan, Bjärred",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser/langabrygganbjarred.1053.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Habo Ljungs badplats",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser/haboljungsbadplats.1050.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Laddplatser",
      "url": "https://lomma.se/trafikochgator/parkeringochladdplats/laddplatser.1260.html"
     }
    ],
    "freshness": {
     "state": "fresh",
     "last_checked": "2026-10-20",
     "age_days": 0,
     "due_after_days": 120,
     "stale_after_days": 240
    }
   },
   "last_updated": "2026-10-20"
  },
  {
   "id": "lomma-quick-facts",
   "theme": "practical",
   "question": "Was sollte man vor einem Besuch über Lomma wissen?",
   "title": "Lomma in Kürze: Fakten und häufige Fragen",
   "answer": "Lomma ist eine Küstengemeinde am Öresund zwischen Malmö und Lund, die vor allem aus Lomma und Bjärred besteht, dazu die Dörfer Borgeby, Flädie und Alnarp. Am 31. Dezember 2025 hatte sie 24.680 Einwohner. Lomma hat einen Bahnhof mit Pågatåg-Zügen aus Malmö; Bjärred hat keinen Bahnhof und ist mit dem Bus erreichbar. Das Wahrzeichen, die Långa Bryggan in Bjärred, ist laut Gemeinde etwa 500 Meter lang.",
   "url": "https://visitlomma.com/guides/lomma-quick-facts?lang=de",
   "language": "de",
   "sections": [
    {
     "heading": "Wie kommt man von Malmö und Lund nach Lomma?",
     "body": "Von Malmö fährt der Pågatåg-Zug zum Bahnhof Lomma. Von Lund nennt die Gemeinde den Regionalbus 139; der Bus 132 fährt von Bjärred und Löddeköpinge. Linien und Fahrpläne ändern sich, daher vorher den Reiseplaner von Skånetrafiken prüfen.",
     "place_ids": []
    },
    {
     "heading": "Was ist die Långa Bryggan?",
     "body": "Die Långa Bryggan ist Bjärreds langer Bade- und Spaziersteg, laut Gemeinde Lomma etwa 500 Meter lang, mit Kaltbadehaus und Restaurant am äußeren Ende. Sie liegt in Bjärred, nicht im Ort Lomma.",
     "place_ids": [
      "langa-bryggan",
      "bjerreds-saltsjobad"
     ]
    },
    {
     "heading": "Kann man in Lomma kitesurfen?",
     "body": "Ja. Die Gemeinde Lomma nennt den Strand von Lomma und Habo Ljung als Kitesurf-Spots. Badenden Platz lassen und die Schilder am Strand beachten; das Lomma Beach House bietet Kite, Wing und SUP an.",
     "place_ids": [
      "kite-lomma",
      "habo-ljung"
     ]
    },
    {
     "heading": "Gibt es einen Gästehafen?",
     "body": "Ja. Lommabuktens Seglarklubb hat Gästliegeplätze an der Bibliothek, flussaufwärts an Steuerbord vor der Brücke, dazu grün markierte freie Plätze. Aktuelle Bedingungen auf der Seite des Clubs.",
     "place_ids": [
      "lommabuktens-seglarklubb",
      "lomma-hamn"
     ]
    },
    {
     "heading": "Kann man im Winter baden?",
     "body": "Das Kaltbadehaus Bjerreds Saltsjöbad / Bjerreds Kallbadhus am Ende der Långa Bryggan wird privat betrieben; Winteröffnung und Eintritt auf seiner Website prüfen.",
     "place_ids": [
      "bjerreds-saltsjobad"
     ]
    }
   ],
   "related_place_ids": [
    "lomma-strand",
    "lomma-hamn",
    "bjarreds-strand"
   ],
   "is_editorial": true,
   "provenance": {
    "sources": [
     {
      "label": "Lomma kommun — Befolkningsstatistik",
      "url": "https://lomma.se/kommunochpolitik/kommunfakta/befolkningsstatistik.1281.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Vanliga frågor (resor)",
      "url": "https://lomma.se/lsg/lsgstartsida/vanligafragor.4552.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Långa bryggan, Bjärred",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser/langabrygganbjarred.1053.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Spontanidrott",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/spontanidrott.5137.html"
     },
     {
      "label": "Lommabuktens Seglarklubb — Gästhamn",
      "url": "https://www.lbs.nu/gasthamn/"
     },
     {
      "label": "Bjerreds Kallbadhus",
      "url": "https://bjerredskallbadhus.se/"
     },
     {
      "label": "Skånetrafiken",
      "url": "https://www.skanetrafiken.se/"
     }
    ],
    "freshness": {
     "state": "fresh",
     "last_checked": "2026-10-20",
     "age_days": 0,
     "due_after_days": 120,
     "stale_after_days": 240
    }
   },
   "last_updated": "2026-10-20"
  },
  {
   "id": "day-trip-from-malmo",
   "theme": "practical",
   "question": "Lohnt sich Lomma als Tagesausflug von Malmö?",
   "title": "Tagesausflug von Malmö nach Lomma und Bjärred",
   "answer": "Ja, unserer Meinung nach ist es einer der einfachsten Ausflüge ans Meer von Malmö aus. Der Pågatåg fährt zum Bahnhof Lomma, und laut Gemeinde dauert die Fahrt ins Zentrum von Malmö rund neun Minuten. Den Vormittag am Strand von Lomma verbringen, am Hafen an der Kajgatan zu Mittag essen und dann per Bus oder Rad an der Küste entlang nach Bjärred zum Sonnenuntergang auf der Långa Bryggan.",
   "url": "https://visitlomma.com/guides/day-trip-from-malmo?lang=de",
   "language": "de",
   "sections": [
    {
     "heading": "Vormittag: der Strand",
     "body": "Der Strand von Lomma (Lomma norra) liegt gleich nördlich der Hafeneinfahrt, ein Holzsteg führt von der Strandpromenaden auf den Sand. Das Wasser ist weit hinaus flach.",
     "place_ids": [
      "lomma-strand",
      "lomma-beach-house"
     ]
    },
    {
     "heading": "Mittag: der Hafen",
     "body": "Die Kajgatan ist die Restaurantstraße des Hafens, von der Meeresfrüchtetheke der Fiskboden bis zu Bistro L und Puerto 34, dazu Eis bei Lomma Glassfabrik.",
     "place_ids": [
      "fiskboden-lomma",
      "bistro-l",
      "puerto-34",
      "lomma-glassfabrik"
     ]
    },
    {
     "heading": "Nachmittag und Abend: Bjärred",
     "body": "Der Küstenweg Strandstråket führt von Spillepeng im Süden bis zur Lödde å im Norden an beiden Orten vorbei. In Bjärred auf die Långa Bryggan hinausgehen und das Abendessen in der Food-Szene rund um die Vikingavägen wählen.",
     "place_ids": [
      "langa-bryggan",
      "restaurang-charm",
      "bjerreds-station",
      "coastal-cycling"
     ]
    }
   ],
   "related_place_ids": [
    "malmo",
    "lund"
   ],
   "is_editorial": true,
   "provenance": {
    "sources": [
     {
      "label": "Lomma kommun — Turism",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/turismattbesokalommakommun.928.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Lomma norra badplats",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser/lommanorrabadplats.1052.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Vandringsleder",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/vandringsleder.1101.html"
     },
     {
      "label": "Skånetrafiken",
      "url": "https://www.skanetrafiken.se/"
     }
    ],
    "freshness": {
     "state": "fresh",
     "last_checked": "2026-10-20",
     "age_days": 0,
     "due_after_days": 120,
     "stale_after_days": 240
    }
   },
   "last_updated": "2026-10-20"
  },
  {
   "id": "restaurants-lomma-hamn",
   "theme": "food",
   "question": "Welche Restaurants gibt es am Hafen von Lomma?",
   "title": "Restaurants am Hafen von Lomma: Kajgatan und Hamntorget, Ort für Ort",
   "answer": "Die meisten Hafenlokale liegen an der Kajgatan und rund um den Hamntorget. Fiskboden (Kajgatan 1A) ist das Fischgeschäft mit Meeresfrüchtetheke, Bistro L (Kajgatan 6) das Abendbistro, Puerto 34 (Kajgatan 34) serviert Tapas, M' Sushi Lounge liegt am Hamntorget und Lomma Glassfabrik (Kajgatan 26) macht das Eis. Die Öffnungszeiten ändern sich mit der Saison, daher vorher die Website des Lokals prüfen.",
   "url": "https://visitlomma.com/guides/restaurants-lomma-hamn?lang=de",
   "language": "de",
   "sections": [
    {
     "heading": "Meeresfrüchte und der klassische Hafenstopp",
     "body": "Fiskboden an der Kajgatan 1A ist das Fischgeschäft des Hafens mit Meeresfrüchtetheke. Die meisten Einheimischen meinen genau das, wenn sie sagen \"wir essen am Hafen\".",
     "place_ids": [
      "fiskboden-lomma"
     ]
    },
    {
     "heading": "Abendessen am Wasser",
     "body": "Bistro L (Kajgatan 6) und Puerto 34 (Kajgatan 34, Tapas) sind die Abendlokale an der Kajgatan. Am Hamntorget serviert M' Sushi Lounge Sushi; Ronin Sushi liegt am nahen Varvstorget.",
     "place_ids": [
      "bistro-l",
      "puerto-34",
      "m-sushi-lounge",
      "ronin-sushi"
     ]
    },
    {
     "heading": "Eis und Sommer an der Kajgatan",
     "body": "Lomma Glassfabrik an der Kajgatan 26 macht eigenes Eis. Im Sommer macht die Gemeinde die Kajgatan zur autofreien Straße mit Außengastronomie; die Daten werden jedes Jahr festgelegt, siehe Veranstaltungen.",
     "place_ids": [
      "lomma-glassfabrik",
      "lomma-hamn"
     ]
    },
    {
     "heading": "Wird noch geprüft",
     "body": "La Mare (Hamntorget 1) und die Lokale an der Kajgatan 2c sind mit dem Status \"prüfen\" gelistet, bis ihr aktuelles Konzept bestätigt ist. Dykeriets Räume am Meer haben 2025–2026 den Betreiber gewechselt.",
     "place_ids": [
      "la-mare-lomma",
      "lomma-strand-pizzeria",
      "dykeriet"
     ]
    }
   ],
   "related_place_ids": [
    "lomma-strand",
    "lomma-beach-house"
   ],
   "is_editorial": true,
   "provenance": {
    "sources": [
     {
      "label": "Lomma kommun — Turism",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/turismattbesokalommakommun.928.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Sommargågatan",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/turismattbesokalommakommun/sommargagatan.1986.html"
     },
     {
      "label": "fiskboden.se",
      "url": "https://fiskboden.se/"
     }
    ],
    "freshness": {
     "state": "fresh",
     "last_checked": "2026-10-20",
     "age_days": 0,
     "due_after_days": 120,
     "stale_after_days": 240
    }
   },
   "last_updated": "2026-10-20"
  },
  {
   "id": "where-to-eat-lomma",
   "theme": "food",
   "question": "Wo isst man gut in Lomma?",
   "title": "Essen in Lomma und Bjärred: ein Führer nach Appetit",
   "answer": "Für Meeresfrüchte am Wasser geht man zum Hafen von Lomma: Fiskboden, Bistro L und Puerto 34 an der Kajgatan. Für Fleisch Slaktaren an der Seglaregatan, für Pizza Casa Nostra oder Pizzeria Lomma, für Sushi M' Sushi Lounge, Ronin Sushi oder Gasolin Sushi. In Bjärred ist Restaurang Charm unser Thai-Favorit, und Bjerreds Saltsjöbad am Ende der Långa Bryggan ist die Kulisse, die man nicht vergisst. Die ganze Liste umfasst 35 Lokale in der Gemeinde.",
   "url": "https://visitlomma.com/guides/where-to-eat-lomma?lang=de",
   "language": "de",
   "sections": [
    {
     "heading": "Meeresfrüchte und Hafen",
     "body": "Die Kajgatan ist Lommas Restaurantstraße: Fiskboden für Fisch und Meeresfrüchte, Bistro L zum Abendessen, Puerto 34 für Tapas und Lomma Glassfabrik für ein Eis danach.",
     "place_ids": [
      "fiskboden-lomma",
      "bistro-l",
      "puerto-34",
      "lomma-glassfabrik"
     ]
    },
    {
     "heading": "Fleisch, Pizza und ein Kneipenabend",
     "body": "Slaktaren (Seglaregatan 2) ist die Wahl für Fleisch. Casa Nostra (Järnvägsgatan 4) und Pizzeria Lomma (Strandvägen 109) stehen für Pizza, und Lomma Krogen (Strandvägen 89) ist die Kneipe.",
     "place_ids": [
      "slaktaren",
      "casa-nostra",
      "pizzeria-lomma",
      "lomma-krogen"
     ]
    },
    {
     "heading": "Sushi und Asiatisch",
     "body": "Drei Sushi-Küchen in Lomma: M' Sushi Lounge am Hamntorget, Ronin Sushi am Varvstorget und Gasolin Sushi an der Strandvägen. Coco's Hut (Strandvägen 111) ist die asiatische Alternative.",
     "place_ids": [
      "m-sushi-lounge",
      "ronin-sushi",
      "gasolin-sushi",
      "cocos-hut"
     ]
    },
    {
     "heading": "Kaffee, Bäckereien und Strand",
     "body": "Konditori Syrenen (Syréngatan 8) ist die klassische Konditorei. Direkt am Strand verbindet das Lomma Beach House Café-Restaurant und Wassersport.",
     "place_ids": [
      "konditori-syrenen",
      "lomma-beach-house"
     ]
    },
    {
     "heading": "Den kurzen Abstecher nach Bjärred und Borgeby wert",
     "body": "Bjärred hat eine Food-Szene, die unserer Meinung nach weit über ihre Größe hinausgeht: Restaurang Charm für Thai, der Garten von Bjerreds Station, Bjerreds Saltsjöbad auf dem Steg und Italienisch bei Il Brigante und Bella Napoli. In Borgeby ist die Steinofenbäckerei ein Wochenendfavorit.",
     "place_ids": [
      "restaurang-charm",
      "bjerreds-station",
      "bjerreds-saltsjobad",
      "il-brigante",
      "bella-napoli",
      "borgeby-stenugnsbageri"
     ]
    }
   ],
   "related_place_ids": [
    "fladie-mat-vingard"
   ],
   "is_editorial": true,
   "provenance": {
    "sources": [
     {
      "label": "Lomma kommun — Turism",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/turismattbesokalommakommun.928.html"
     }
    ],
    "freshness": {
     "state": "fresh",
     "last_checked": "2026-10-20",
     "age_days": 0,
     "due_after_days": 120,
     "stale_after_days": 240
    }
   },
   "last_updated": "2026-10-20"
  },
  {
   "id": "best-thai-food-bjarred",
   "theme": "food",
   "question": "Wo gibt es in Bjärred das beste Thai-Essen?",
   "title": "Thai-Essen in Bjärred: Warum das Restaurang Charm heraussticht",
   "answer": "Unsere Wahl ist das Restaurang Charm in der Vikingavägen 1 im Zentrum von Bjärred, eine Thai-Küche, die ihre Gerichte als authentisch thailändisch beschreibt, vor Ort oder zum Mitnehmen. Manche Einheimische nennen es das beste Thai-Essen Schwedens. Das ist eine subjektive Meinung, kein Ranking, aber nach unserer redaktionellen Einschätzung sticht das Charm in Bjärreds Food-Szene wirklich heraus.",
   "url": "https://visitlomma.com/guides/best-thai-food-bjarred?lang=de",
   "language": "de",
   "sections": [
    {
     "heading": "Was dich erwartet",
     "body": "Das Charm serviert Thai-Gerichte vor Ort oder zum Mitnehmen; auf der eigenen Website gibt es eine eigene Mittagsseite. Speisekarten, Preise und Öffnungszeiten geben wir nicht wieder, weil sie sich ändern. Vorher auf restaurangcharm.se nachsehen.",
     "place_ids": [
      "restaurang-charm"
     ]
    },
    {
     "heading": "Mach einen Abend daraus",
     "body": "Die Långa Bryggan, Bjärreds langer Steg, liegt im selben Ort — den Weg am besten über die Karte auf der jeweiligen Seite planen. Ein Sonnenuntergangsspaziergang übers Wasser vor oder nach dem Essen ist die klassische Kombination. Mit Kindern nach der Schärfe fragen.",
     "place_ids": [
      "langa-bryggan"
     ]
    },
    {
     "heading": "Weitere Thai-Adressen in der Nähe",
     "body": "Im Nachbarort Lomma stehen Thai Time an der Strandvägen und Thaiboden zwischen den Hafenbuden an der Kajgatan in lokalen Verzeichnissen. Aktuelle Angaben konnten wir nicht auf einer offiziellen Seite bestätigen, daher sind beide als ‚vorher prüfen‘ markiert.",
     "place_ids": [
      "thai-time",
      "thaiboden"
     ]
    }
   ],
   "related_place_ids": [
    "bjerreds-station",
    "bjerreds-saltsjobad",
    "il-brigante",
    "fladie-mat-vingard"
   ],
   "is_editorial": true,
   "provenance": {
    "sources": [
     {
      "label": "restaurangcharm.se",
      "url": "https://restaurangcharm.se/"
     },
     {
      "label": "restaurangcharm.se — Lunch",
      "url": "https://restaurangcharm.se/lunch/"
     },
     {
      "label": "thaitime.nu",
      "url": "http://www.thaitime.nu/"
     },
     {
      "label": "thaiboden.se",
      "url": "http://www.thaiboden.se/"
     }
    ],
    "freshness": {
     "state": "fresh",
     "last_checked": "2026-10-20",
     "age_days": 0,
     "due_after_days": 120,
     "stale_after_days": 240
    }
   },
   "last_updated": "2026-10-20"
  },
  {
   "id": "things-to-do-with-kids-lomma",
   "theme": "family",
   "question": "Was kann man in Lomma mit Kindern unternehmen?",
   "title": "Lomma mit Kindern: Strand, Boote, Eis und Schlösser",
   "answer": "Beginnt am Lomma strand, einem langen Sandstrand mit flachem Wasser, und holt euch ein Eis bei Lomma Glassfabrik an der Kajgatan im Hafen. An anderen Tagen paddelt ihr auf dem ruhigen Fluss Höje å mit Selbstbedienungs-Kajaks, radelt die flache Küste entlang nach Habo Ljung oder erkundet Alnarpsparken und Borgeby slott. An Regennachmittagen lohnt ein Blick auf die Familienshows in Lomma Folkets Hus.",
   "url": "https://visitlomma.com/guides/things-to-do-with-kids-lomma?lang=de",
   "language": "de",
   "sections": [
    {
     "heading": "Strandtage",
     "body": "Das flache Wasser der Lommabucht macht den Lomma strand zum sommerlichen Wohnzimmer des Ortes, mit dem Lomma Beach House direkt am Sand. Gleich nördlich verbindet Habo Ljung Strand mit Erlenbruch und Kiefernwald.",
     "place_ids": [
      "lomma-strand",
      "lomma-beach-house",
      "habo-ljung"
     ]
    },
    {
     "heading": "Der Hafen",
     "body": "Der Hafen von Lomma ist ein Mastenwald mit Fischerhütten und der Kajgatan am Kai. Über die Molen spazieren, den Booten zusehen und mit Eis oder Fisch aus den Hafenbuden abschließen.",
     "place_ids": [
      "lomma-hamn",
      "lomma-glassfabrik",
      "fiskboden-lomma"
     ]
    },
    {
     "heading": "Auf dem Wasser",
     "body": "Kayakomat verleiht Kajaks und SUP-Boards in Selbstbedienung für die Höje å und die Bucht, online buchbar. Havsgymmet bietet SUP- und Kajakstunden auf dem ruhigen Fluss nahe der Lomma kyrka. Vor dem Weg aufs offene Wasser Wind und Wetter prüfen.",
     "place_ids": [
      "kayakomat-lomma",
      "havsgymmet",
      "hoje-a"
     ]
    },
    {
     "heading": "Parks, Schlösser und Geschichte",
     "body": "Alnarpsparken ist ein großer historischer Park mit berühmter Baumsammlung. Borgeby slott an der Lödde å passt gut zu Gebäck aus der Borgeby Stenugnsbageri. Im Süden Bjärreds ist die alte Ziegelei im Bjersundsparken ein ruhiger Halt; das kleine Museum öffnet an ausgewählten Tagen.",
     "place_ids": [
      "alnarpsparken",
      "borgeby-slott",
      "borgeby-stenugnsbageri",
      "bjersunds-tegelbruk"
     ]
    },
    {
     "heading": "Mit dem Rad",
     "body": "Die Küste ist flach. Unsere kurze Familienrunde führt vom Hafen Lomma am Strand entlang nach Habo Ljung und zurück, mit einem Bad unterwegs.",
     "place_ids": [
      "coastal-cycling"
     ]
    },
    {
     "heading": "Wenn es regnet",
     "body": "Lomma Folkets Hus zeigt neben Musik und Stand-up auch Familienshows. Auf unserer Veranstaltungsseite stehen nur Termine, die wir beim Veranstalter bestätigt haben.",
     "place_ids": [
      "lomma-folkets-hus"
     ]
    }
   ],
   "related_place_ids": [
    "konditori-syrenen",
    "bjarred-padel",
    "lomma-glassfabrik"
   ],
   "is_editorial": true,
   "provenance": {
    "sources": [
     {
      "label": "Lomma kommun — Turism",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/turismattbesokalommakommun.928.html"
     },
     {
      "label": "Destination Lomma — Vattensport",
      "url": "https://destinationlomma.se/vattensport"
     },
     {
      "label": "Kayakomat Lomma",
      "url": "https://www.kayakomat.com/en/location/63f7479278b14490ca480e9f"
     },
     {
      "label": "Lomma Folkets Hus — Evenemang",
      "url": "https://www.lommafolketshus.se/evenemang"
     }
    ],
    "freshness": {
     "state": "fresh",
     "last_checked": "2026-10-20",
     "age_days": 0,
     "due_after_days": 120,
     "stale_after_days": 240
    }
   },
   "last_updated": "2026-10-20"
  },
  {
   "id": "tennis-padel-bjarred",
   "theme": "sport",
   "question": "Kann man in Bjärred als Gast Tennis spielen?",
   "title": "Tennis und Padel in Bjärred: So buchen Gäste einen Platz",
   "answer": "Ja. Lomma Bjärreds Tennisklubb (LBTK) hat eine Halle in der Tennisväg 2 in Bjärred und Sandplätze draußen am Saltsjöbaden nahe der Långa Bryggan; Gäste können freie Platzzeiten („strötid“) über MATCHi buchen. Für Padel hat Bjärred Padel in der Basunvägen 2 in Borgeby Hallenplätze und Schlägerverleih, ebenfalls über MATCHi buchbar.",
   "url": "https://visitlomma.com/guides/tennis-padel-bjarred?lang=de",
   "language": "de",
   "sections": [
    {
     "heading": "Tennis beim LBTK",
     "body": "Die Seite „Spela“ des Clubs erklärt, wie Nichtmitglieder buchen. Preise und Bedingungen veröffentlicht der Club selbst, daher wiederholen wir sie hier nicht. Die Sandplätze sind saisonal, die Halle ist der Plan B bei Regen.",
     "place_ids": [
      "lbtk-tennis"
     ]
    },
    {
     "heading": "Padel bei Bjärred Padel",
     "body": "Eine Halle mit Doppel- und Einzelplätzen. Schlägerverleih wird angeboten; bei der Buchung bestätigen.",
     "place_ids": [
      "bjarred-padel"
     ]
    },
    {
     "heading": "Nach dem Match",
     "body": "Das Badehaus am Ende der Långa Bryggan hat Sauna, Meeresbad und Restaurant. Sauna und Bad haben eigene Bedingungen, nachzulesen auf der Website des Badehauses.",
     "place_ids": [
      "bjerreds-saltsjobad",
      "langa-bryggan"
     ]
    }
   ],
   "related_place_ids": [
    "coastal-cycling",
    "kite-lomma"
   ],
   "is_editorial": true,
   "provenance": {
    "sources": [
     {
      "label": "Lomma Bjärreds Tennisklubb — Spela",
      "url": "https://lbtk.se/spela/"
     },
     {
      "label": "MATCHi — Lomma Bjärreds Tennisklubb",
      "url": "https://www.matchi.se/venues/247?lang=sv"
     },
     {
      "label": "Bjärred Padel",
      "url": "https://bjarredpadel.se/"
     },
     {
      "label": "MATCHi — Bjärred Padel",
      "url": "https://www.matchi.se/facilities/bjarredpadel?lang=sv"
     },
     {
      "label": "bjerredskallbadhus.se — Badet",
      "url": "https://bjerredskallbadhus.se/badet/"
     }
    ],
    "freshness": {
     "state": "fresh",
     "last_checked": "2026-10-20",
     "age_days": 0,
     "due_after_days": 120,
     "stale_after_days": 240
    }
   },
   "last_updated": "2026-10-20"
  },
  {
   "id": "rainy-day-lomma",
   "theme": "weather",
   "question": "Was kann man in Lomma an einem Regentag machen?",
   "title": "Ein Regentag in Lomma und Bjärred: Pläne, die nicht vom Wetter abhängen",
   "answer": "Im Programm von Lomma Folkets Hus nach Stand-up, Musik und Familienshows schauen; einen Hallenplatz in der Tennishalle des LBTK oder bei Bjärred Padel buchen; sich in ein Café wie Konditori Syrénen oder Borgeby Stenugnsbageri setzen; oder in der Sauna am Ende der Långa Bryggan aufwärmen. Die Alnarp-Museen erzählen von Skånes Landwirtschaft, öffnen aber nur an wenigen Tagen, also vorher prüfen. Lund und Malmö sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.",
   "url": "https://visitlomma.com/guides/rainy-day-lomma?lang=de",
   "language": "de",
   "sections": [
    {
     "heading": "Bühne und Kultur",
     "body": "Lomma Folkets Hus ist die Bühne des Ortes. Im Programm nachsehen, was während des Aufenthalts läuft; auf unserer Veranstaltungsseite stehen nur bestätigte Termine.",
     "place_ids": [
      "lomma-folkets-hus"
     ]
    },
    {
     "heading": "Hallenplätze",
     "body": "Die Tennishalle des LBTK und Bjärred Padel nehmen Buchungen über MATCHi an, so wird ein nasser Nachmittag zu einer Stunde Sport.",
     "place_ids": [
      "lbtk-tennis",
      "bjarred-padel"
     ]
    },
    {
     "heading": "Cafés und lange Mittagessen",
     "body": "Konditori Syrénen in Lomma und die Borgeby Stenugnsbageri sind klassische Fika-Adressen. Für ein längeres Essen drinnen sind das Restaurang Charm und die Bjerreds Station in Bjärred oder die Lomma Krogen in Lomma gute Wahl.",
     "place_ids": [
      "konditori-syrenen",
      "borgeby-stenugnsbageri",
      "restaurang-charm",
      "bjerreds-station",
      "lomma-krogen"
     ]
    },
    {
     "heading": "Sauna und Meer",
     "body": "In der Sauna spielt Regen kaum eine Rolle. Das Badehaus am Ende der Långa Bryggan verbindet Sauna und Meeresbad; die Bedingungen stehen auf seiner Website.",
     "place_ids": [
      "bjerreds-saltsjobad"
     ]
    },
    {
     "heading": "Museen, nah und fern",
     "body": "Die Alnarp-Museen, darunter ein Landwirtschafts- und ein Hufbeschlagmuseum, öffnen nur an wenigen Tagen, daher die Museumsseite der Gemeinde prüfen. Für einen ganzen Museumstag nach Lund oder Malmö fahren; Züge und Busse unter „Reise planen“.",
     "place_ids": [
      "alnarpsparken",
      "lund",
      "malmo"
     ]
    }
   ],
   "related_place_ids": [
    "borgeby-slott",
    "cocos-hut"
   ],
   "is_editorial": true,
   "provenance": {
    "sources": [
     {
      "label": "Lomma Folkets Hus — Evenemang",
      "url": "https://www.lommafolketshus.se/evenemang"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Museer, gallerier och konst",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/kultur/museergallerierochkonst.1110.html"
     },
     {
      "label": "Lomma Bjärreds Tennisklubb — Spela",
      "url": "https://lbtk.se/spela/"
     },
     {
      "label": "Bjärred Padel",
      "url": "https://bjarredpadel.se/"
     },
     {
      "label": "Skånetrafiken",
      "url": "https://www.skanetrafiken.se/"
     }
    ],
    "freshness": {
     "state": "fresh",
     "last_checked": "2026-10-20",
     "age_days": 0,
     "due_after_days": 120,
     "stale_after_days": 240
    }
   },
   "last_updated": "2026-10-20"
  },
  {
   "id": "where-to-swim-lomma-bjarred",
   "theme": "beach",
   "question": "Wo kann man in Lomma und Bjärred baden?",
   "title": "Baden in Lomma und Bjärred: Strände, der Steg und ein Ort, den man in Ruhe lässt",
   "answer": "Die Gemeinde Lomma hat vier offizielle Badestellen, alles EU-Badegewässer, die in der Saison alle zwei Wochen beprobt werden: Lomma norra (Strand von Lomma), Hamnhusen / T-bryggan am Hafen, Långa Bryggan in Bjärred und Habo Ljung. Der Strand von Lomma ist die klassische Wahl: lang, sandig und flach. In Bjärred badet man vom Ufer am Saltsjöbadsparken oder vom Kaltbadehaus am Ende der Långa Bryggan, das laut Gemeinde die Blaue Flagge trägt. Im Hafengebiet ist Baden verboten.",
   "url": "https://visitlomma.com/guides/where-to-swim-lomma-bjarred?lang=de",
   "language": "de",
   "sections": [
    {
     "heading": "Hamnhusen / T-bryggan: die barrierearme Wahl",
     "body": "Neben dem Hafen hat Hamnhusen / T-bryggan eine barrierearme Baderampe und einen Baderollstuhl; den Schlüssel leiht man gegen ärztliches Attest oder Behindertenparkausweis im Kontaktzentrum der Gemeinde, Järnvägsgatan 7. Toiletten und Dusche liegen an der Sandhamnsgatan. Wichtig: An der Badestelle darf man baden, im Hafen selbst nicht.",
     "place_ids": [
      "lomma-hamn"
     ]
    },
    {
     "heading": "Ist das Wasser sauber?",
     "body": "In der Badesaison beprobt die Gemeinde alle vier Badestellen alle zwei Wochen auf E. coli und intestinale Enterokokken und prüft Temperatur und sichtbare Algen. Die Jahreseinstufung beruht auf den letzten vier Jahren; für den aktuellen Stand die neuesten Ergebnisse auf der Gemeindeseite ansehen.",
     "place_ids": []
    },
    {
     "heading": "Lomma strand",
     "body": "Flaches Wasser mit Sandgrund macht ihn zum einfachsten Strand für Familien. Das Lomma Beach House liegt am Strand und betreibt eine Strand-Webcam.",
     "place_ids": [
      "lomma-strand",
      "lomma-beach-house"
     ]
    },
    {
     "heading": "Bjärred: Ufer und Steg",
     "body": "Das Sandufer des Saltsjöbadsparken liegt am Fuß der Långa Bryggan. Am Ende des Stegs liegt das Kaltbadehaus; Sauna und Meeresbad haben eigene Bedingungen.",
     "place_ids": [
      "bjarreds-strand",
      "langa-bryggan",
      "bjerreds-saltsjobad"
     ]
    },
    {
     "heading": "Habo Ljung",
     "body": "Strand, Erlenbruch und Kiefernwald zwischen den beiden Orten. An windigen Tagen gehört das Wasser den Kitesurfern, also Abstand halten.",
     "place_ids": [
      "habo-ljung",
      "kite-lomma"
     ]
    },
    {
     "heading": "Wo man im Frühjahr und Frühsommer nicht baden sollte",
     "body": "Vom 15. April bis 15. Juli sind Schilf und Flussmündung an der Löddeåns mynning zum Schutz brütender Vögel gesperrt; auf der Aussichtsrampe bleiben (Länsstyrelse Skåne).",
     "place_ids": [
      "loddesnas"
     ]
    }
   ],
   "related_place_ids": [
    "lommabukten",
    "fiskboden-lomma"
   ],
   "is_editorial": true,
   "provenance": {
    "sources": [
     {
      "label": "Lomma kommun — Stränder och badplatser",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser.1049.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Lomma norra badplats",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser/lommanorrabadplats.1052.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Hamnhusen / T-bryggan",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser/hamnhusenlomma.1051.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Långa bryggan, Bjärred",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser/langabrygganbjarred.1053.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Habo Ljungs badplats",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser/haboljungsbadplats.1050.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Badvattnets kvalitet",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser/badvattnetskvalitet.1915.html"
     },
     {
      "label": "Lomma kommun — Detta gäller vid våra badplatser",
      "url": "https://lomma.se/upplevaochgora/idrottmotionochfriluftsliv/friluftslivochmotion/stranderochbadplatser/dettagallervidvarabadplatser.2016.html"
     },
     {
      "label": "Lomma Beach House — Beachcam",
      "url": "https://lommabeachhouse.se/beachcam/"
     },
     {
      "label": "bjerredskallbadhus.se — Badet",
      "url": "https://bjerredskallbadhus.se/badet/"
     },
     {
      "label": "Länsstyrelsen Skåne — Naturreservat",
      "url": "https://www.lansstyrelsen.se/skane/besoksmal/naturreservat.html"
     }
    ],
    "freshness": {
     "state": "fresh",
     "last_checked": "2026-10-20",
     "age_days": 0,
     "due_after_days": 120,
     "stale_after_days": 240
    }
   },
   "last_updated": "2026-10-20"
  }
 ],
 "pagination": {
  "total": 13,
  "limit": 13,
  "offset": 0,
  "next": null,
  "prev": null
 },
 "meta": {
  "api_version": "v1",
  "language": "de",
  "available_languages": [
   "sv",
   "en",
   "de",
   "da",
   "nl",
   "pl",
   "fr"
  ],
  "generated_on": "2026-10-20",
  "dataset_last_checked": "2026-10-20",
  "source": {
   "name": "Visit Lomma",
   "url": "https://visitlomma.com",
   "independent": true,
   "disclaimer": "Independent local guide, not an official municipal tourism website."
  },
  "attribution": "When citing, name Visit Lomma and link to the item's `url`. Photos are licensed individually — see media[].license and media[].credit.",
  "not_included": "Opening hours, prices, menus, ratings and reviews are deliberately not published. Check each venue's official website.",
  "docs": "https://visitlomma.com/openapi.json"
 }
}